TRILOGIA IN LIMBA
Titolo: In Limba Attraessende s'Isula "in sardo oltrepassando l'isola"
Contenuto: 3 cortometraggi + Libricino visualizza
Titolo: Sa Reina
Genere: Drammatico
Lingua: Sardo
Sottotitoli: Italiano
Durata 00:11:22
Suono: Dolby 5.1
Formato: 16:9
Sa Reina è un cortometraggio in lingua sarda sottotitolato in italiano liberamente tratto dall'omonimo racconto di Sandro Biccai vincitore del XXXII Prèmiu Logudoro 2013 sezione cortometraggio. Il racconto scelto dal regista, per la sua struttura cinematografica, ha saputo svelare i tre elementi chiave per il cinema: il personaggio, il paesaggio ed il linguaggio. É stato utilizzato come spunto in diverse cineconferenze sul tema “L'Immagine Oltre la Scrittura"
Questo lavoro, afferma il regista sarà il primo di una serie dal titolo: “In sardu colende sa sardigna” “In sardo oltre la sardegna”, orientata a dimostrare che con la lingua sarda si possono trattare anche tematiche universali.
Realizzato dal regista Gianni Langiu ed interpretato da Nino Pericu, voce fuoricampo di Feliciana Cocco. Per colonna sonora il brano “Anninnora” di Elena Ledda
Sinossi: In una sera d'inverno, Michele Fois, anziano signore, mentre aggiusta in solitudine la legna nel fuoco di casa sua, viene risucchiato nella vertigine del passato a causa di una voce femminile, suadente e cortese. A parlare sono le scintille del fuoco, che raccontano i segreti e i sogni vissuti di una vita e che svelano una verità tanto semplice quanto sorprendente che condurrà l'uomo sulle soglie di un nuovo domani.
Titolo: Bianca Chei Su Nie
Genere: Drammatico
Lingua: Sardo
Sottotitoli: Italiano
Durata 00:08:44
Suono: Dolby 5.1
Formato: Cinemascope
Bianca Chei Su Nie è un cortometraggio in lingua sarda sottotitolato in italiano liberamente tratto dall'omonimo racconto di Sandro Chiappori vincitore del XXXIII Prèmiu Logudoro 2014 sezione cortometraggio. Il Racconto è stato scelto dal regista non solo per i contenuti, ma per la delicatezza con cui è stato scritto e per come tratta i temi spinosi di emarginazione, avvolte volontaria, e di un percorso travagliato di scelte legate alla necessità di “sottrarre la sofferenza a l'inevitabile”. Utilizzato in diverse cineconferenze sul tema “ Sa Morte Rivelat Vida” La dignità del trapasso, per la spinosa tematica trattatta nel film.
Questo è il secondo lavoro della serie “In sardu colende sa sardigna” “In sardo oltre la sardegna” orientata a dimostrare che con la lingua sarda si possono trattare anche tematiche universali.
Realizzato dal regista Gianni Langiu ed interpretato da Nino Pericu, Gianni Langiu, Donatella Leoni e con la voce fuoricampo di Feliciana Cocco. Per colonna sonora il brano “A manu tenta” realizzata dai Cordas et Cannas.
Sinossi: Se il volo di una farfalla fosse l'essenza di un respiro perduto che accompagna la vita di chi resta? La storia di "Bianca chei su nie" pone questo interrogativo, raccontandola negli occhi del protagonista, che guardano al passato, che sognano l'impossibile ritorno ad un tempo felice (il matrimonio con la sua bellissima sposa, prima del dolore della malattia) attraverso il filtro di un magico volo di speranza.
Titolo: Lucignoli nel vento
Titolo originale: Lughinzos in su bentu
Genere: Drammatico
Lingua: Sardo nelle varianti Gallurese e Logudorese
Sottotitoli: Italiano
Durata: 00:08:31
Suono: Dolby 5.1
Formato: Panorama
“Lughinzos in su bentu” è un cortometraggio in lingua sarda sottotitolato in italiano liberamente tratto dall'omonimo racconto di Sandro Chiappori vincitore del XXXIV Prèmiu Logudoro 2015 sezione cortometraggio.
Rrealizzato dal regista Gianni Langiu ed interpretato da Maria Antonietta Pirrigheddu, Nino Pericu con la partecipazione della piccola Gaia Rossini. Per colonna sonora il brano “Almablava” realizzata da Franca Masu
Sinossi: Una donna, una figlia, una bambina, 40 anni trascorsi senza la figura del padre e l'irresistibile esigenza di ritrovarlo. Un viaggio nei ricordi senza rancori ma con lo sguardo rivolto al futuro forse nuovamente insieme.
